9月リリース予定

Scheduled for release in September

[アイテム : ヘビーネルダメージCPOシャツジャケット]

[Item : Heavy Nell Damaged CPO Shirt Jacket]

■両胸のボタンつきフラップポケットが特徴的なCPOシャツです。

アメリカ海軍のならではのアンカーボタンを採用。

ゆったりとした身幅で、着丈がやや短いシルエットです。

■This CPO shirt features flap pockets with buttons on both chests.

Anchor buttons unique to the U.S. Navy are used.

The silhouette is relaxed in width and slightly short in length.

■生地 : ヘビーツイルチェック

太番手糸を使用したヘビーツイルのチェックネル生地。

肉厚でシワになりにくいのが特徴です。

■Fabric : Heavy Twill Check

Heavy twill check flannel fabric with thick yarn.

It is thick and wrinkle-resistant.

■加工：サスティナブルブリーチ/ダメージ加工

全く水を使用しない特殊なブリーチ加工をすることで絶妙なフェード感を表現。

更にダメージ加工や汚し加工を加え奥行きのある表情を出しています。

各所に施した全て手作業による繊細なステッチワークもアピールポイント。

■Processing: Sustainable bleaching/damage processing

A special bleaching process that does not use water at all is used to create an exquisite faded look.

In addition, damage and staining processes are added to give the garment a deep look.

The delicate stitchwork, which is all done by hand, is also a point of appeal.

※タンブラー乾燥のため、寸法に多少誤差がでることがあります。

ダメージ・リメイクは手作業による加工の為、一点一点仕上がりが異なります。

※Due to tumbler drying, dimensions may vary slightly.

Damage and remake are done by hand, so each item will be finished differently.

■素材 : COTTON 100％

■Material : 100% COTTON

サイズ詳細

身丈/身幅/肩幅/袖丈（cm）

Size details

Length / width / shoulder width / sleeve length (cm)

SIZE 01

cm / cm / cm / cm

SIZE 02

cm / cm / cm / cm

SIZE 03

cm / cm / cm / cm

海外発送も可能です。

Overseas dispatch is also possible.

MODEL

身長：173cm

体重：62kg

着用：SIZE 02

MODEL

Height: 173cm

Weight: 62kg

Wearing: SIZE 02