[ No. : AN405 ]

[ ITEM : SASHIKO PATCHED JACKET ]

[ 商品名： 刺し子パッチドジャケット ]

日本古来から伝わる伝統的な手芸の「刺し子」をANACHRONORMの生産背景を用いて表現しました。

数種類もの生地を刺し縫いし、特殊な加工をいくつも施すことにより出来上がったジャケットは、職人の知識と技術が集約したスペシャルなアイテムです。

We have expressed "Sashiko," a traditional Japanese handicraft, through the unique production background of ANACHRONORM.

By stitching together several types of fabrics and applying multiple specialized processes, this jacket is a special piece that brings together the knowledge and skills of master craftsmen.

■ベース生地 ：6ozナチュラルスラブデニム

高濃度のライトozデニム

■Base Fabric : 6oz Natural Slub Denim

High-density light-ounce denim.

■当て布生地 : インディゴ/シャンブレー各種

■Patching Fabric : Various Indigo and Chambray fabrics.

■裏地 : コットンスレーキ 高密度に織られた中肉のコットンスレーキ

■Lining : Cotton Sleek A medium-weight cotton sleek woven at high density.

■加工 : 特殊エイジング加工

特殊な洗い加工により脱色しながら、生地を限界まで柔らかく仕上げて手作業によるダメージを加えております。その後、一点一点丁寧に色を乗せたオリジナルの加工方法です。

■Processing : Special Aging Process

Through a specialized washing process, the fabric is faded and softened to its limit, with hand-applied distressing.

This original method concludes with each piece being carefully hand-tinted to add depth and color.

■アテンション：タンブラー乾燥のため、寸法に多少誤差がでることがあります。

刺し子/ダメージ加工は手作業による加工のため、一点一点仕上がりが異なります。

■Attention : Please note that individual measurements may vary slightly due to the tumble-drying process.

As the Sashiko stitching and distressing are performed by hand, each piece features a unique, one-of-a-kind finish.

■素材 : 表地 COTTON 100% / 裏地 COTTON 100%

■Material : Outer Fabric COTTON 100% / Lining COTTON 100%

サイズ詳細

着丈 / 身幅 / 肩幅 / 袖丈（cm）

Size details

Length / Width / Shoulder width / Sleeve length (cm)

SIZE 01

cm / cm / cm / cm

SIZE 02

cm / cm / cm / cm

SIZE 03

cm / cm / cm / cm

海外発送も可能です。

Overseas dispatch is also possible.