[Item : Fireman Sweatshirt]

■프랑스군의 파이어맨 스웨트를 리실루엣해, 오리지날 보디를 작성했습니다.

볼만함과 소매에 들어가는 라인 디자인이 특징입니다.

자수의 "POMPIERS"는 프랑스어로 소방대를 의미합니다.

■Original body made by re-silhouetting a French military fireman's sweatshirt.

The line design on the sleeves and the front of the sweatshirt is a feature of this sweatshirt.

The embroidery "POMPIERS" means "fire brigade" in French.

■바디 원단 : 30/10 코마 뒷모습

희소성이 높은 뜨개질 기계를 사용한 통통 부드러운 감촉의 스웨트입니다.

뒤의 루프가 예쁘기 때문에 촉감이 좋고, 착용감이 좋은 착용감입니다.

라인 직물 : 고밀도 벨벳

기모의 방향성을 눈에 띄지 않게 하고 있기 때문에, 아름다운 광택과 표면감을 가지고 있습니다.

■Body fabric : 30/10 combed lined

This sweatshirt has a fluffy and soft texture using a rare knitting machine.

The clean loops on the reverse side make it comfortable to the touch and gives it a pleasant wearing feel.

Line fabric : High-density velvet

The directionality of the raised hair is made inconspicuous, so it has a beautiful luster and surface texture.

■가공:원 워시

■Processing: One-washed

■ 어텐션 : 텀블러 건조로 인해 치수에 약간의 오차가 발생할 수 있습니다.

라인부에 다리미를 사용할 때는 반드시 헝겊을 사용하십시오.

형 붕괴를 방지하기 위해 가정용 세탁기를 사용하는 경우는 평 두어의 음건을 추천합니다.

■Attention: Dimensions may vary slightly due to tumbler drying.

When using an iron on the line part, please be sure to use a cloth.

When using a household washing machine, it is recommended to lay flat and dry in the shade to prevent loss of shape.

■소재 : 바디 : COTTON 100% 라인 : POLYESTER 100%

■Material : Body : 100% COTTON, Line : 100% POLYESTER

■ 원산국：일본

■Country of Manufacture: JAPAN

사이즈 상세

총길이/품/어깨 폭/소매 길이(cm)

Size details

Length / width / shoulder width / sleeve length (cm)

SIZE 01

68cm/66cm/60cm/58cm

SIZE 02

70cm/69cm/62cm/59cm

SIZE 03

72cm/71.5cm/64.5cm/60cm

해외 발송도 가능합니다.

Overseas dispatch is also possible.

MODEL

신장:181cm

체중: 88kg

착용: SIZE 03

MODEL

Height: 181cm

Weight: 88kg

Wearing: SIZE 03