[アイテム：インディゴチャイナカバーオールシャツ]

[Item: Indigo China Coverall Shirt]

■カバーオールシャツの新提案。

カバーオールシャツのシルエットにチャイナシャツのディテールをミックスしたデザインとなっています。

袖口を折り返してチャイナシャツライクに着用するのもお勧め。

■New coverall shirt proposal.

The design mixes the silhouette of a coverall shirt with the details of a China shirt.

It is also recommended to wear it like a Chinese shirt by folding up the cuffs.

■生地：インディゴドビー

ロープ染色されたインディゴ糸を使用。デニムと同じように中白で染められており、

経年による色落ちでキレイなインディゴブルーに変化します。

■Fabric: Indigo dobby

Rope-dyed indigo yarn is used. It is dyed in medium white, just like denim,

The color changes to a beautiful indigo blue as it fades over time.

■加工：サスティナブルブリーチ

全く水を使用しない特殊なブリーチ加工です。

水を使用しないことで有毒排水を出さない環境に配慮したブリーチ。

■Processing: Sustainable Bleach

This is a special bleaching process that does not use water at all.

By not using water, this environmentally friendly bleach does not produce toxic wastewater.

※AN219-INDをベースにブリーチ加工をしているためAN219-INDと比べると寸法が小さくなっております。

The dimensions are smaller than AN219-IND because it is bleached based on AN219-IND.

インディゴ染料を使用しているため、洗濯による色移りにご注意ください。

Please be careful of color migration due to the use of indigo dyes.

特殊なブリーチ加工の為、一点一点仕上がりが異なります。

 Due to the special bleaching process, the finish of each item is different.

■素材 : COTTON 100％

Material : 100% COTTON

サイズ詳細

身丈/身幅/肩幅/袖丈（cm）

Size details

Length / width / shoulder width / sleeve length (cm)

SIZE 01

67cm / 65cm / 54cm / 70cm

SIZE 02

69cm / 66cm / 55cm / 71cm

SIZE 03

71cm / 67cm / 56cm / 72cm

海外発送も可能です。

Overseas dispatch is also possible.

MODEL

身長：173cm

体重：62kg

着用：SIZE 02

MODEL

Height: 173cm

Weight: 62kg

Wearing: SIZE 02