2025.11.10 | 消息
2025年第二、三季度新品发布 - 尼龙MA-1夹克 / 牛仔MA-1夹克 / 重制底特律帆布夹克 / 重制双膝帆布工装裤 / 常规锥形五袋牛仔裤
发售日期:2025年11月7日12:00 PM (日本时间)
・

・

・

・

・

・

・

・

・
商品
AN-LABEL
AN395
DIRTY NYLON MA-1 橄榄色
・
这款MA-1飞行夹克忠实还原了所有细节。
采用厚实的军用斜纹面料,
展现出复古的质感。
通过水洗加工呈现染料的自然风貌,
再经过喷漆和破坏加工,
打造出独一无二的外观。
・
This MA-1 jacket faithfully recreates the original
silhouette in every detail.
Crafted from thick, military-inspired twill fabric,
Crafted from thick, military-inspired twill fabric,
it evokes a vintage aesthetic.
The fabric is washed to create a worn-in look,
The fabric is washed to create a worn-in look,
then enhanced with paint and distressing
techniques, resulting in a one-of-a-kind finish.
・

・

・

・

・
AN396
DUAL DENIM MA-1
黑色
・
这款MA-1夹克采用品牌标志性的牛仔面料,
忠实还原了所有细节。
虽然没有衬垫,
但轻薄牛仔布和双层缝线设计
带来了柔软且恰到好处的穿着体验。
采用8盎司竹节牛仔布,
其锐利的竹节纹理和粗犷的质感
进一步凸显了复古感。
・
This MA-1 jacket faithfully recreates
the silhouette using the brand’s signature denim fabric.
Although it contains no padding,
Although it contains no padding,
the lightweight denim and double stitching
provide a soft, comfortable feel with just the
right amount of structure.
Made from 8oz slub denim, its sharp
Made from 8oz slub denim, its sharp
irregularities and rugged texture enhance
the authentic vintage character of the jacket.
・

・

・

・

・
AN396-W
AGING DUAL DENIM MA-1
黑色(做旧)
・
这款MA-1夹克采用品牌标志性的牛仔面料,
忠实还原了所有细节。
虽然没有衬垫,
但轻薄牛仔布和双层缝线设计
带来了柔软且恰到好处的穿着体验。
采用8盎司竹节牛仔布,
其锐利的竹节纹理和粗犷的质感
进一步凸显了复古感。
整体的做旧加工
呈现出真实的自然磨损感。
・
This MA-1 jacket faithfully recreates the silhouette
using the brand’s signature denim fabric.
Although it contains no padding,
Although it contains no padding,
the lightweight denim and double
stitching provide a soft,
comfortable feel with just
the right amount of structure.
Made from 8oz slub denim,
Made from 8oz slub denim,
its sharp irregularities and rugged texture enhance
the authentic vintage character.
The aging treatment throughout creates a realistic,
The aging treatment throughout creates a realistic,
worn-in look for added authenticity.
・

・

・

・

・
AN384
DETROIT DUCK JACKET
赭黄色
黑色
・
宽松的衣身和略短的剪裁,
旨在方便与内搭叠穿。
面料采用品牌经典的11号帆布。
作为最薄的帆布,
它兼具强度和耐用性,
随着穿着时间的增加,
会逐渐展现出磨损等经年变化。
此外,通过特殊的做旧加工,
在减少水和化学品用量的同时,
凸显面料的凹凸纹理,
并使颜色变淡,
营造出独特的风采。
・
The silhouette features a relaxed fit
and slightly cropped length,
designed to allow easy layering with inner pieces.
The jacket is made from the brand’s
The jacket is made from the brand’s
signature No. 11 canvas, the thinnest in our range,
offering excellent strength and durability
while developing unique character with wear.
A special aging treatment is applied,
A special aging treatment is applied,
reducing water and chemical usage while
emphasizing the texture of the fabric’s uneven
surfaces and subtly fading the color,
creating a distinctive, worn-in appearance.
・

・
・

・

・

・

・

・

・
AN384-D
REMAKED DETROIT DUCK JACKET
赭黄色
黑色
・
宽松的衣身和略短的剪裁,
尺寸设计便于与内搭叠穿。
面料采用品牌经典的11号帆布。
轻薄却兼具强度和耐用性,
随着穿着时间的增加,
会逐渐展现出磨损等经年变化。
此外,通过特殊的做旧加工和
日晒破坏加工,
凸显面料的凹凸纹理和褪色感,
营造出独特的改造风格。
这是一款穿着越久越有韵味的
独一无二的夹克。
・
The silhouette features a relaxed fit
and slightly cropped length,
designed for easy layering with inner pieces.
Crafted from the brand’s signature No. 11 canvas,
Crafted from the brand’s signature No. 11 canvas,
this lightweight yet durable fabric develops
unique character and natural wear with each use.
A special aging process combined with
A special aging process combined with
经过日晒褪色处理的破坏工艺突显了
面料的质感和细微的色彩变化,
赋予夹克独特的改造感,
每一次穿着都会使其外观更具个性。
・

・

・

・

・

・

・

・
AN386
DOUBLE KNEE DUCK PAINTER PANTS
YELLOW OCHER
BLACK
・
这款工装裤的裤长略长,
腰部采用尼龙牛津布拼接,
弱化了工装感,设计更显精致。
面料采用品牌经典的11号帆布,
轻薄却兼具强度和耐用性,
随着穿着次数增加,
会逐渐产生摩擦痕迹等经年变化。
此外,经过特殊做旧处理,
面料的凹凸感和褪色效果更加突出,
展现出独特的韵味。
・
These painter pants feature a slightly
longer length and a waist accented
with nylon oxford fabric, creating a design
that softens the traditional workwear feel.
Crafted from the brand’s signature No. 11 canvas,
Crafted from the brand’s signature No. 11 canvas,
this lightweight yet durable fabric develops
unique character and subtle
wear marks with each use.
A special aging process further enhances
A special aging process further enhances
the texture and color variation,
giving the pants a distinct, worn-in appearance.
・

・

・

・

・

・

・

・

・
AN386-D
REMAKED DOUBLE KNEE
DUCK PAINTER PANTS
YELLOW OCHER
BLACK
・
这款工装裤的裤长略长,
腰部采用尼龙牛津布拼接,
弱化了工装感,同时更显时尚。
面料采用品牌经典的11号帆布。
轻薄却兼具强度和耐用性,
随着穿着次数增加,
会逐渐产生自然的摩擦痕迹和经年变化。
此外,经过特殊做旧处理和
日晒褪色破坏处理,
面料的凹凸感和褪色效果更加突出,
展现出充满改造感的独特外观。
这款独一无二的工装裤越穿越有味道。
・
These painter pants feature a slightly
longer length, with a waist accented
by nylon oxford fabric to tone down the workwear
feel while keeping a stylish silhouette.
Made from the brand’s signature No. 11 canvas,
Made from the brand’s signature No. 11 canvas,
this lightweight yet durable fabric develops
natural wear marks and character with each use.
Enhanced with a special aging process
Enhanced with a special aging process
and sun-faded damage finish,
the pants emphasize the texture and subtle color
variations of the fabric, giving them
a distinct remade and worn-in appearance.
The more you wear them,
The more you wear them,
the more unique character and
vintage-inspired charm they acquire.
・

・

・

・

・

・

・
这款五袋裤在腰部设计宽松,
裤腿逐渐收窄,呈锥形剪裁,
穿着舒适。
面料采用12.5盎司赤耳丹宁布。
由旧式力织机(梭织机)织造,
经线采用靛蓝绳染的中白纱线,
适度的不均匀感
营造出复古的风格。
此外,经过ONE WASH水洗处理,
突显面料的自然纹理和柔软度。
・
These 5-pocket pants feature
a roomy waist and a sleek tapered
silhouette for comfortable wear.
Crafted from 12.5oz selvedge denim
Crafted from 12.5oz selvedge denim
woven on an old-style shuttle loom,
the warp threads are indigo rope-dyed
medium-white yarn, giving the fabrica subtly
uneven texture and a vintage-inspired look.
A one-wash finish enhances the natural
A one-wash finish enhances the natural
softness and character of the denim.
・

・

・

・

・
・
・
・