[ No. : AN446 ]

[ ITEM : DAMAGED EMB S/S T-S ]

[ 商品名： 破损刺绣短袖T恤 ]

这是一款在简约T恤上施加了单点刺绣，并进一步经过手工加工的单品。

在简约的外观中，蕴含着精致的手工感，打造出精心的成品。

考虑到加工可能引起的收缩，衣身已升级为宽松版型。 A minimal T-shirt featuring a single-point embroidery, further enhanced by meticulous hand-processed finishes.

Within its simple appearance lies a sophisticated craftsmanship that radiates a sense of artisanal care.

The body has been updated to a wide silhouette to account for the natural shrinkage that occurs during the processing stages.

■面料：5.6盎司 平纹针织面料

触感干爽、重磅的平纹针织面料

■Fabric : 5.6oz Jersey

A heavy-ounce jersey body with a distinctive dry-touch feel.

■加工：硫化染色可持续漂白/破损加工

经过了完全不使用水的特殊漂白加工。

不使用水，因此不排放有毒废水，是环保的漂白方式。

■Processing : Sulfur Dye, Sustainable Bleach & Distressing

A special waterless bleaching technique is applied following the sulfur-dyeing process.

By eliminating the use of water, this eco-friendly process prevents toxic wastewater discharge.

■注意事项：由于滚筒烘干，尺寸可能存在少量误差。漂白加工造成的斑驳感，每件成品的纹理可能不同。

■Attention : Please note that individual measurements may vary slightly due to the tumble-drying process. As the bleaching is a specialized process, the mottled texture and finish will vary from piece to piece, making each one unique.

■材质：100%棉

■Material : 100% COTTON

尺寸详情

衣长/胸围/肩宽/袖长（厘米）

Length / width / shoulder width / sleeve length (cm)

SIZE 01

63.5cm / 56cm / 51cm / 22cm

SIZE 02

67.5cm / 58cm / 54cm / 24cm

SIZE 03

70.5cm / 63cm / 58cm / 25cm

SIZE 04

72.5cm / 65cm / 60cm / 26cm

Size details

Length / Width / Shoulder width / Sleeve length (inch)

SIZE 01

25.0in / 22.0in / 20.1in / 8.7in

SIZE 02

26.6in / 22.8in / 21.3in / 9.4in

SIZE 03

27.8in / 24.8in / 22.8in / 9.8in

SIZE 04

28.5in / 25.6in / 23.6in / 10.2in

可进行海外配送。

Overseas dispatch is also possible.