※本款牛仔裤与下方商品页面所列产品为同一款。

※This denim pants is the same product as the one listed on the product page below.

CONTEXT-003N 80's WIDE 5P PANTS < 7 colors >

[ No. : CONTEXT-003N-R2 ]

[商品：日晒褪色 80s 寬版五口袋長褲]

[item : SUNFADED 80's WIDE 5P PANTS]

■以 1985 年發售的 LEVI’S 550 為靈感原型，重新改良為寬版錐形剪裁（Wide Tapered）。除了施以中濃度的經年水洗加工外，更加入了 ANACHRONORM 首度嘗試於牛仔布上的重度日晒褪色（Sunfade）加工。

■Inspired by the LEVI’S 550 released in 1985, the silhouette is refined into a wide-tapered profile. A medium-tone aging finish is applied, along with an intensive sun-fade treatment on the denim—marking ANACHRONORM’s first attempt at this level of processing.

■面料：14oz 80 年代牛仔布（Hachimaru Denim）

 復刻了 LEVI'S 從「有赤耳（Selvedge）」過渡至「無赤耳」時期的牛仔布料（即 80 年代「ハチマル」風格）。有別於竹節紗明顯的復古老布質感，其特徵在於較為平整的布面視覺效果。具備空紡紗特有的微皺縮凹凸感（シボ感）、乾爽觸感，以及 14oz 厚實紮實的布料厚度。

■Fabric : 14oz “Hachimaru” denim

This fabric reproduces denim from the transitional period when LEVI’S shifted from selvedge to non-selvedge construction, commonly referred to as “Hachimaru.” In contrast to vintage styles known for pronounced slub textures, it is characterized by a flatter, cleaner surface expression. The cloth also features the distinctive grain of open-end–spun yarns, a dry hand feel, and the substantial body expected from a 14oz weight.

■加工：日晒褪色加工（Sunfade Processing）

這是一種能減少水資源與化學藥劑使用量的特殊加工技術。在凸顯布料凹凸處的磨白對比感（アタリ感）之同時，亦能呈現出自然褪色的效果。

■Processing : Sun-fade process

This special treatment enhances fading along the fabric’s raised areas while simultaneously lightening the tone, using reduced amounts of water and chemicals.

■注意事项：因製程中經過滾筒烘乾處理，尺寸可能會有些許誤差。此外，因褪色所產生的不均勻紋理與破壞加工，每件單品的最終呈現效果可能會有所不同。 本產品之鐵製配件並未施加防鏽處理，旨在藉由自然產生的生鏽質感，展現真實的經年變化與古著氛圍。基於此特性，鏽斑有可能會沾染至布料上，此為材質與設計上的獨特風格，敬請理解。■Attention : Due to tumble drying during processing, slight variations in measurements may occur.

In addition, bleaching irregularities and damage finishing may vary from piece to piece. This product uses untreated iron hardware to incorporate the natural development of rust, creating a realistic aging effect and worn-in appearance over time. Because of this characteristic, rust may transfer onto the fabric; please understand this as part of the material’s and design’s inherent qualities. 

■材质：100%棉

■Material : 100% COTTON

■原产国：日本

■Country of Manufacture：JAPAN

尺寸详情

总长 / 腰围 / 大腿围 / 裤口宽 (cm)

Size details

Total length / waist / thigh width / hem width (cm)

SIZE 30

99cm / 76cm / 36cm / 20cm

SIZE 32

102cm / 80cm / 37cm / 21cm

SIZE 34

105cm / 85cm / 38cm / 22cm

SIZE 36

107cm / 90cm / 39cm / 23cm

Size details

Total length / waist / thigh width / hem width (inch)

可海外配送。

Overseas dispatch is also possible.