亚麻夹克和长裤系列 [硫磺褪色染色]
・
酷暑将至。
今年预计气温仍将接近40℃。
防晒伞、空调服、手持风扇等
防暑措施多种多样，
但如何选择因人而异。
・
就服装而言，背心和短裤
虽然能通过裸露肌肤来获得凉爽，
但无可避免地会被晒黑。
・
穿着牛仔裤虽然
是可以通过日晒养牛的季节，
但却不得不忍受汗水和异味。
・
如果寻求轻薄柔软、清凉透气、
手感舒适且通风良好的衣物，
我们毫不犹豫地推荐
使用亚麻面料的单品。
・
Summer is just around the corner, and temperatures are expected to reach nearly 40°C again this year. Everyone has their own way of beating the heat, whether it’s with parasols, fan jackets, or handheld fans.
In terms of fashion, tank tops and shorts keep you cool by letting your skin breathe, but you just can’t avoid getting sunburned. Wearing jeans might be a great way to fade and "grow" your denim in the sun, but you have to deal with the uncomfortable sweat and smell.
If you're searching for something lightweight, soft, and breathable that feels great against your skin and keeps you cool, we would definitely recommend linen clothing.
・
- ITEM -
FADED SULFUR DYED LINEN UTILITY JACKET
FADED SULFUR DYED LINEN WIDE EASY PANTS
- COLOR -
BURGUNDY
NAVY
BLACK( PANTS ONLY)
- Material -
LINEN 100％
・
・
・
・
- 染色 -
并非追求复古感，
而是旨在重现长期穿着后形成的
氛围、色调和面料质感，
并进行了染色处理。
・
首先染上基色，
为了呈现整体褪色的效果，
进行了特殊的褪色加工。
我们对染料浓度和染色时间分配
都精益求精，
最终成功呈现了理想的色调。
・
– Dyeing –
Instead of aiming for a generic vintage aesthetic, our goal was to recreate the exact texture, hue, and feel of a garment that has been cherished and worn for many years.
We first applied a base color, followed by a specialized fading process to achieve a naturally weathered and time-worn look. By meticulously fine-tuning every detail—from dye concentration to the precise timing of the process—we successfully brought our ideal color to life.
・
・
・
・
・
・
- 搭配 -
这件夹克可以像衬衫一样随意披在身上，
裤子只需搭配一件T恤即可。
无论是搭配运动鞋、凉鞋还是皮鞋，
都能完美适配。
我认为这是一款理想的单品，无需过多搭配烦恼。
虽然现在已进入本季，
但我希望你能一直穿到桂花飘香的时节。
・
– Styling –
The jacket can be casually thrown on just like a shirt, while the pants require nothing more than a simple T-shirt to look complete. Whether you pair them with sneakers, sandals, or leather shoes, they complement any choice effortlessly. It truly is the ideal outfit that takes the guesswork out of getting dressed.
Though the season is already well underway, we hope you will continue to enjoy wearing these pieces until the fragrant scent of osmanthus fills the autumn air.
・
・
・
・
・
・
・
・
・