[商品：BALANCE COLLEGE印花短袖T恤]

[item : BALANCE COLLEGE PRINTED S/S T-S]

■通过特殊工艺，再现了学院印花随时间褪色的感觉。

正面的“BALANCE”学院印花图案由模版艺术家守矢努先生设计。

■The special processing reproduces the atmosphere of a college print that has faded over time.

The “BALANCE” college print on the front is designed by stencil artist Tsutomu Moriya.

■面料：5.6盎司 平纹针织布

手感干爽、厚实的平纹针织布身

■Fabric : 5.6oz jersey

Dry touch, heavy-weight jersey body

■加工：特殊脱脂加工

在成品状态下进行特殊脱脂加工，再现复古质感。

■Processing : Special degreasing process

Special degreasing process is applied in the finished product to reproduce the VINTAGE texture.

■注意事项：由于滚筒烘干，尺寸可能存在少许误差。

由于是手工印花，刮擦程度可能存在个体差异。

■Attention: Due to tumbler drying, dimensions may vary slightly.

Since the print is applied by hand, the degree of scuffing may vary from piece to piece.

■材质：100%棉

■Material : 100% COTTON

尺寸详情

衣长/胸围/肩宽/袖长（厘米）

Size details

Length / width / shoulder width / sleeve length (cm)

SIZE 01

61cm / 59cm / 54cm / 21.5cm

SIZE 02

67cm / 62cm / 57cm / 23.5cm

SIZE 03

69cm / 65cm / 60cm / 25.5cm

SIZE 04

72cm / 68cm / 63cm / 27.5cm

支持海外发货。

Overseas dispatch is also possible.

模特

身高：176厘米

体重：58公斤

穿着：SIZE 01

MODEL

Height: 176cm

Weight: 58kg

Wearing: SIZE 01