[ No. : AN479 ]

[ ITEM : CHECK BATTING VEST ]

[ 商品名稱： 格紋鋪棉背心 ]

以經典的窗格紋為基底，並融入波爾多紅過載格紋（Overpane）點綴，使用獨家開發的格紋布料打造而成。

厚實的內鋪棉帶來豐富的蓬鬆立體感，而兩側設計的開叉則能適度釋放臃腫感，是一款兼具視覺存在感與舒適穿著體驗的單品。

This piece uses an original check fabric built upon a classic windowpane pattern, accented with a bold bordeaux overpane.

Generous volume is created by substantial padding, while side slits allow excess bulk to release naturally, achieving both visual presence and a comfortable wearing experience.

■布料：獨家窗格紋

靈感源自 80 年代的復古襯衫，從零開始設計的獨家格紋布料。格紋的間距比例與紗線配色經過精細調整，呈現出自然而不顯過於跳躍的印象。考慮到全年皆可穿搭，將布料打造成相對輕薄且輕盈的質感。

■Fabric : Original Windowpane Check

This original check fabric was designed from the ground up, drawing inspiration from vintage shirts of the 1980s. The pitch of the grid pattern and the yarn color arrangement are carefully calibrated to maintain a natural impression without becoming overtly pop-driven. Developed with year-round wear in mind, the cloth is finished in a relatively lightweight and airy construction.

■注意事項：因製程中經過滾筒烘乾處理，尺寸可能會有些許誤差。此外，因褪色所產生的不均勻紋理與破壞加工，每件單品的最終呈現效果可能會有所不同。

■Attention : Due to tumble drying during processing, slight variations in measurements may occur. In addition, bleaching irregularities and damage finishing may vary from piece to piece.

■材質：100% 棉

■Material : 100% COTTON

尺寸詳情

衣長 / 胸寬 / 肩寬 / 袖長（cm）

Length / width / shoulder width / sleeve length (cm)

SIZE 01

-cm / -cm / -cm / -cm

SIZE 02

-cm / -cm / -cm / -cm

SIZE 03

-cm / -cm / -cm / -cm

Size details

Length / Width / Shoulder width / Sleeve length (inch)

SIZE 01

-in / -in / -in / -in

SIZE 02

-in / -in / -in / -in

SIZE 03

-in / -in / -in / -in

亦可寄送至海外。

Overseas dispatch is also possible.