[ No. : ANBB045 ]

[ ITEM : DOUBLE PIN LEATHER BELT ]

[ 商品名： 双针扣皮带 ]

这是与以冈山县为据点的皮具品牌〈BRASSBOUND〉合作的产品。

这款产品以法式军用皮带为基础制作，采用了独特的双针扣，即使内搭穿着也显得优雅得体。

材料选用茶芯皮革。

随着使用，表面颜色会逐渐磨损，底层的棕色会慢慢显现，您可以享受其在数年间随时间流逝而变化的韵味。

This collaborative item is produced with Okayama-based leather brand BRASSBOUND.

Built upon the foundation of French military leather belts, the design features a distinctive double-pin buckle, creating a refined presence even when worn tucked in.

The material is vegetable-tanned core-dyed leather, in which surface color gradually wears away through use to reveal the brown base beneath.

Over the course of years, the belt develops evolving tones and character, allowing the wearer to enjoy its natural aging process.

■面料 : 3.5mm茶芯牛皮

这款皮革使用3.5mm规格的多伦多原皮，通过重植鞣工艺制成，手感坚韧硬挺。底层染成棕色，表面处理成黑色，因此在反复使用过程中，表面颜色会逐渐磨损，底层棕色会慢慢显现。随着时间的推移，这种独特的皮革会呈现出迷人的岁月痕迹。

■Fabric : 3.5mm Brown-Core Cow Leather

This leather is cut from 3.5mm-thick Toronto hides and finished through heavy vegetable tanning to achieve a firm, structured hand feel. Dyed brown at the core and finished with a black surface layer, the brown-core construction allows the underlying tone to gradually emerge through wear. As the surface abrades over time, the leather develops a distinctive patina and evolving character, offering a unique aging process that unfolds year by year.

■注意事项：请注意本产品遇水后请立即擦干，以防留下污渍。建议存放在通风良好的地方，以防发霉。本产品采用天然皮革制作，因此样品与批量生产的产品在质地和风格上可能存在差异。此外，由于皮革使用部位不同，皱纹、色泽和纹理也可能存在个体差异。这些均属于材料特性，请将其理解为天然皮革所特有的风格。

■Attention : To prevent staining, please wipe off any moisture immediately if the product becomes wet. We recommend storing it in a well-ventilated area to avoid the formation of mold. As this product is made from natural leather, there may be differences in texture and appearance between sample pieces and bulk production. Variations in wrinkles, color tone, and surface character may also occur depending on the section of hide used. These are inherent qualities of natural leather and should be appreciated as part of its unique material character.

■材质 : 牛皮

■Material : COW LEATHER

尺寸详情

总长 / 宽度 / (cm)

Total length / Width (cm)

均码

103.5cm / 3.5cm

Size details

Total length / Width (inch)

ONE SIZE

支持海外发货。

Overseas dispatch is also possible.