[ 编号：AN471 ]

[ 品名：SOUTIEN COLLAR MIDDLE JACKET ]

[ 商品名称：立领中款夹克 ]

这款立领夹克的特点是衣身带有浅淡的褪色感，版型不过于正式。

考虑到日常穿着，采用插肩袖设计，使其更具休闲气息。

由于使用硫化染料，随着穿着次数的增加，会发生褪色，是一款可以随着时间的推移享受颜色变化的服装。

This single-breasted collar jacket is defined by its softly faded body and a silhouette that avoids excessive formality.

Designed with everyday wear in mind, it features set-in sleeves that lend a more relaxed, casual presence.

Dyed with sulfur pigments, the color will gradually fade through repeated wear, allowing the garment to develop evolving tones and character over time.

■面料：硫化斜纹棉布 / 硫化卡其布

衣身：100%棉斜纹棉布，采用硫化染料染色。特点是厚度适中，褪色呈现出精妙的渐变效果。

领子：100%棉卡其布，采用硫化染料染色。经过加工处理后，斜纹纹理更加突出。

■Fabric : Sulfur-dyed Chino / Sulfur-dyed Katsuragi Twill

Body:A 100% cotton chino cloth dyed with sulfur pigments. It features a balanced weight and subtle gradated fading across the surface.

Collar:A 100% cotton katsuragi twill dyed with sulfur pigments. Through additional finishing, the pronounced twill texture is brought into sharp relief.

■注意事项：由于滚筒烘干，尺寸可能存在少许误差。此外，脱色造成的不均匀感和做旧效果可能因单品而异。

■Attention : Due to tumble drying during processing, slight variations in measurements may occur. In addition, bleaching irregularities and damage finishing may vary from piece to piece.

■材质：100% 棉

■Material : 100% COTTON

尺寸详情

衣长/胸围/肩宽/袖长（厘米）

Length / width / shoulder width / sleeve length (cm)

SIZE 01

69cm / 66cm / 52cm / 59cm

SIZE 02

71cm / 67cm / 54cm / 60cm

SIZE 03

73cm / 68cm / 56cm / 61cm

Size details

Length / Width / Shoulder width / Sleeve length (inch)

■ shipping 信息（发货信息）

• 通过 DHL 或 EMS 发货。 *承运商及运费因目的国和商品总重量而异。

• 亚洲地区：购买 3 件及以上商品免运费。

• 世界其他地区：购买 4 件及以上商品免运费。

有关发货的更多详情，请点击此处查看。

■Shipping Information

• Shipped via DHL or EMS. *Carrier and shipping rates vary based on the destination country and total weight.

• Asia: Free shipping on orders of 3 or more items.

• Rest of the World: Free shipping on orders of 4 or more items.

For more details on shipping, please check here.

■ 如有任何疑问，请随时通过右下角的聊天机器人与我们联系。

■ If you have any questions, please feel free to contact us via the chat bot at the bottom right.